- Amsterdam 3 – Forest Hike
Erfgooiersbos, Holland English below 😉 Profitant d’une belle éclaircie, nous quittons la ville pour explorer la campagne hollandaise. Gijs nous emmène en balade avec sa chienne Mazzel dans l’Erfgooiersbos, une … - Amsterdam 2 – Tête en Bas – Upside Down
The Upside Down Museum, Amsterdam English below 😉 Avec la météo exécrable de l’automne hollandais, c’est le moment idéal pour visiter quelques musées de la ville. Nous commençons par l’incontournable … - Amsterdam 1- Un visage familier – A familiar face
City centre, Amsterdam English below 😉 Voilà maintenant un peu plus d’un an que nous avons quitté la Suisse et nous revoilà enfin en Europe après tout ce temps. C’est …Continue reading Amsterdam 1- Un visage familier – A familiar face
- Singapore 3 – Under the Dome
Cloud Forest & Flower Dome English below 😉 Pour finir notre séjour en beauté, nous retournons une dernière fois aux Gardens by the Bay, cette fois pour explorer les spectaculaires … - Singapore 2 – P’tite marche, p’tit film, p’tites nouilles – Lil’ walk, lil’ movie, lil’ noodles
City centre, Singapore English below 😉 Grâce à son histoire riche et à sa position géographique stratégique au cœur de l’Asie, Singapour offre un incroyable mélange culturel. Cette diversité se … - Singapore 1 – Happy happy !
Gardens by the Bay, Singapore English below 😉 Après notre trop bref séjour en Australie, nous avons décidé de prolonger encore un peu notre aventure en faisant une escale à … - Sydney 3 – Le diable de Tasmanie est de bonne compagnie | He puts the Taz in Taz-Mania
Taronga Zoo, Sydney English below 😉 L’un des derniers endroits emblématiques que nous avons eu le plaisir de visiter lors de notre bref séjour à Sydney est le magnifique Taronga … - Sydney 2 – Josh, Minty and the Blue Mountains
The Blue Mountains, Australia English below 😉 C’est enfin le weekend ! Nous pouvons enfin passer une journée complète avec Josh et Minty 😀 et toujours accompagnés par Nolwenn et …Continue reading Sydney 2 – Josh, Minty and the Blue Mountains
- Sydney 1 – An unexpected reunion | Une réunion inattendue
Sydney, Australia English below 😉 Après une escapade envoûtante à Samoa, nous amorçons doucement notre retour vers la Suisse, conscient de la réalité de la fatigue du voyage. Mais on …Continue reading Sydney 1 – An unexpected reunion | Une réunion inattendue
- Samoa 5 – Relaxploration
Return to Paradise Resort English below 😉 Entre les jours passés à activement explorer ce nouveau pays, nous nous sommes quand même offert quelques moments de relaxation pour nous remettre … - Samoa 4 – The Floor is Lava !
Lava Field Coastal Walkway English below 😉 L’île d’Upolu est originellement une île volcanique qui a surgit, il y a bien longtemps, du fond de l’océan. On peut voir de … - Samoa 3 – Clams & Turtles
Giant Clam Sanctuary English below 😉 Un autre trésor naturel fantastique de Samoa se trouve dans un petit endroit le long de sa côte sud-ouest qui ne paie pas de … - Samoa 2 – The Treasure Hunt | La Chasse au Trésor
To Sua Ocean Trench English below 😉 Malgré sa petite taille, l’ile principale de Samoa, Upolu, recèle d’un bon nombre de trésors naturels de toute beauté. Equipés de notre petite …Continue reading Samoa 2 – The Treasure Hunt | La Chasse au Trésor
- Samoa 1 – Treasure Island | L’île au trésor
Robert Louis Stevenson Museum English below 😉 Il s’avère que c’est à Samoa que Robert Louis Stevenson auteur, entre autre, du roman d’aventure L’Ile au Trésor a passé les dernières …Continue reading Samoa 1 – Treasure Island | L’île au trésor
- Fiji 12 – Fiji Wonka
KokoMana cocoa farm English below 😉 Aujourd’hui, on va visiter la ferme à cacao et chocolaterie Kokomana ! Cette dernière est à 30 minutes à pieds du port mais cela … - Fiji 11 – Welcome (back) to the jungle
Savusavu English below 😉 Nous sommes enfin arrivés à Savu Savu le 14 août. Raph’ et moi nous sommes offert un petit séjour de 3 nuit dans un hôtel pour … - Fiji 10 – Tacking and tacking and tacking and tacking…
Bligh water crossing English below 😉 Nous quittons l’archipel des Yasawas aux aurores avec comme objectif la petite ville de Savu Savu. Pour cela nous avons environ 3 jours de …Continue reading Fiji 10 – Tacking and tacking and tacking and tacking…
- Fiji 9 – The blue lagoon
Yasawa Islands English below 😉 Décidément, les Fiji ont été le lieu de tournage de plus films que ce qu’on imaginait ! En effet, le surnom de notre nouvelle destination … - Fiji 8 – Snorkel paradise
Yasawa Islands English below 😉 La remontée de l’archipel continue en direction d’un lieu très particulier que nous espérons pouvoir visiter. Il s’agit du Drawaqa Passage qui est réputé pour … - Fiji 7 – The young king and his domain
Yasawa Islands English below 😉 Nous voilà enfin à nouveau en route pour l’archipel des Yasawas ! Première destination les îles de Waya et Wayasewa entre lesquels se trouve un … - Pacific Crossing – Leg 2 – The last one…
Fiji to Samoa English below 😉 Pour cette nouvelle traversée, le plan a été une dernière fois modifié et nous allons nous rendre directement à Samoa plutôt que de faire … - Fiji 6 – Sailing is a waiting game…
Vuda Marina English below 😉 Après les deux claques qu’on s’est prises depuis notre arrivée aux Fiji (la tempête à l’arrivée et Cast Away island), on commence a comprendre que … - Fiji 5 – WILSON !!!
Monuriki Island (Cast Away film set) English below 😉 Aujourd’hui, cap vers Monuriki Island ! Connue pour avoir été le lieu de tournage du film Cast Away (Seul au monde) … - Fiji 4 – Back at sea !
Mamanuca Archipelago English below 😉 Après 3 jours à terre, c’est enfin l’heure de remettre la bateau à l’eau. Heureusement, Charlotte réussi à nous dégoter ce qui doit être le … - Fiji 3 – Orchids and Kasavas
The Sleeping Giant Garden English below 😉 Après avoir visité Nadi avec Melrose, ce dernier nous propose ensuite d’aller visiter le Garden of the Sleeping Giant, réputé pour sa collection … - Fiji 2 – Expectations Vs reality
Port Denarau & Nadi English below 😉 Nous profitons quand même des périodes de temps libre pour explorer les environs. C’est aussi l’occasion d’introduire Melrose, un serveur du restaurant de … - Fiji 1 – A ship on land
Port Denarau English below 😉 Notre première journée aux Fiji commence par un saut dans l’eau très très tiède (autour des 25C probablement) pendant que Charlotte se rend à terre … - Pacific Crossing – Leg 1 – New Zealand to Fiji – Part 3
Opua, NZ – Port Denarau, Fiji : English below 😉 La tempête Le temps forcit et la mer grossit à l’approche de Fiji mais ça reste tout à fait gérable. …Continue reading Pacific Crossing – Leg 1 – New Zealand to Fiji – Part 3
- Pacific Crossing – Leg 1 – New Zealand to Fiji – Part 2
Opua, NZ – Port Denarau, Fiji : English below 😉 Routine, pétrole et pétole À partir de là, une routine s’installe et on sent nos corps s’habituer et le mal …Continue reading Pacific Crossing – Leg 1 – New Zealand to Fiji – Part 2
- Pacific Crossing – Leg 1 – New Zealand to Fiji – Part 1
Opua, NZ – Port Denarau, Fiji : English below 😉 Bricolages de dernière minute Mardi 8 août, c’est enfin le jour du grand départ ! Nous avons rendez-vous à 10:00 …Continue reading Pacific Crossing – Leg 1 – New Zealand to Fiji – Part 1
- Pacific Crossing – Preparations and false start
Opua, NZ English below 😉 Très vite (le lendemain de notre arrivée), nous sommes mis presque littéralement dans le bain avec un premier Sea Trial dans la Bay of Islands …Continue reading Pacific Crossing – Preparations and false start
- Pacific Crossing – The ship and the crewNew Plymouth to Opua, NZ English below 😉 L’histoire des jours, que dis-je… Des semaines (!) d’attente pour notre départ en voilier mérite d’être racontée car elle est vraiment pleine …
- Vanlife 34 – New Plymouth – Max the Absolute Legend
English below 😉 Pour passer le temps et économiser de l’argent en attendant de pouvoir rencontrer l’équipage du bateau avec lequel nous espérons traverser l’Océan Pacifique, nous avons réussi à …Continue reading Vanlife 34 – New Plymouth – Max the Absolute Legend
- Vanlife 33 – Wellington the Wonderful
English below 😉 Aaaah Wellington! C’est sans doute la ville dans laquelle on a passé le plus de temps de tout notre voyage. On y est finalement passé 4 fois … - Vanlife 32 – Christchurch
English below 😉 Après un énorme détour pour repasser en vitesse à Queenstown et Wanaka pour présenter la voiture à deux potentiels acheteurs (qui ne la prennent finalement pas…), nous … - Vanlife 31 – Dunedin And Moeraki Boulders
English below 😉 Aujourd’hui nous dédions un peu plus de temps pour visiter Dunedin. En regardant un peu les choses à faire sur place, on découvre qu’il y a plein … - Vanlife 30 – Otago Peninsula – Blue Penguins
English below 😉 Avec la voiture enfin réparée, nous filons vers Dunedin et la Otago Peninsula sur la côte est de l’île. Sur place, nous allons nous balader dans le …Continue reading Vanlife 30 – Otago Peninsula – Blue Penguins
- Vanlife 29 – The Milford Sound And the Breakdown
English below 😉 Depuis Queenstown, nous avons de nouveau un long bout de route jusqu’à notre prochaine destination : le Milford Sound! C’est un passage obligé pour tout voyage en …Continue reading Vanlife 29 – The Milford Sound And the Breakdown
- Vanlife 28 – Wanaka – Blue Lake – Queenstown – Farewell Jamie and Linde 🍻
English below 😉 Maintenant qu’on est de retour vers Wanaka, notre premier passage obligé est la fameuse Pembroke Patisserie pour un bon croissant aux amandes et un pain au chocolat …Continue reading Vanlife 28 – Wanaka – Blue Lake – Queenstown – Farewell Jamie and Linde 🍻
- Vanlife 27 – The South Island West Coast
English below 😉 6 juin – Pancake Rocks Les Pancake Rocks sont une formation rocheuse à la forme très particulière ressemblant à… un stack de pancakes 🤯. Le lieu est … - Vanlife 26 – Nelson – Farewell Anne & Sean 🥲
English below 😉 Après cette magnifique Great Walk, nous disons tristement au revoir à Anne car c’est normalement la dernière fois que nous nous verrons en Nouvelle-Zélande. Mais heureusement, les …Continue reading Vanlife 26 – Nelson – Farewell Anne & Sean 🥲
- Vanlife 25 – Abel Tasman Great Walk – Full Moonrise
03.06.23Awaroa Hut – Carpark : 21.1km English below 😉 Dans la précipitation de l’organisation de cette marche, on a un peu merdé le timing avec les marées. En effet, notre …Continue reading Vanlife 25 – Abel Tasman Great Walk – Full Moonrise
- Vanlife 24 – Abel Tasman Great Walk – Hut Quizz
02.06.23Anchorage Hut – Awaroa Hut : 23.4km English below 😉 Il a plu cette nuit mais heureusement au matin le ciel est complètement dégagé et le ciel est d’un bleu …Continue reading Vanlife 24 – Abel Tasman Great Walk – Hut Quizz
- Vanlife 23 – Abel Tasman Great Walk – Wicked Weka
01.06.23Parking – Anchorage Hut : 11.7km English below 😉 Lors de notre première soirée de retour sur l’Île du Sud en compagnie d’Anne pour célébrer son anniversaire le 30 mai, …Continue reading Vanlife 23 – Abel Tasman Great Walk – Wicked Weka
- Vanlife 22 – Tararuas – One lucky birthday
27.05.23Parawai Lodge – Otaki Road : 4.8km English below 😉 Le challenge pour aujourd’hui est de retourner à notre voiture à près de 50km d’ici. On va tenter d’aller en … - Vanlife 21 – Tararuas – Storm and broken knees
26.05.23Nichols Hut – Parawai Lodge : 18.3km English below 😉 On se réveille littéralement dans une nuage ce matin avec un peu de pluie fine. Mmmh c’est pas bon signe …Continue reading Vanlife 21 – Tararuas – Storm and broken knees
- Vanlife 20 – Tararuas – We can see Mt.Taranaki from here !!
25.05.23Te Matawai Hut – Nichols Hut : 12.6km English below 😉 On quitte la hut peu de temps après le lever du soleil ce matin car la route est à …Continue reading Vanlife 20 – Tararuas – We can see Mt.Taranaki from here !!
- Vanlife 19 – Tararuas – Here we go again…
24.05.23Poads Road car park – Te Matawai Hut : 12.8km English below 😉 Après presque une semaine à vagabonder dans les alentours de Wellington sous un temps exécrable, une nouvelle … - Vanlife 18 – Aorangi Forest Park – The North Island’s southern most point
14.05.23Kawakawa Hut – Mangatoetoe village : 10.9km English below 😉 On commence aujourd’hui par remonter le cours d’une rivière. Le sentier est plutôt facile et relativement plat jusqu’à ce qu’on …Continue reading Vanlife 18 – Aorangi Forest Park – The North Island’s southern most point
- Vanlife 17 – Aorangi Forest Park – Birdsongs for days !
13.05.23Washpool Hut – Kawakawa Hut : 13.9km English below 😉 Il a plu cette nuit et il pleut encore ce matin. Notre bulletin météo annonce des éclaircies pour le reste …Continue reading Vanlife 17 – Aorangi Forest Park – Birdsongs for days !
- Vanlife 16 – Aorangi Forest Park – The Putangirua Pinnacles
12.05.23Putangirua Pinnacles Campsite – Washpool Hut : 10.4km English below 😉 Départ tout en douceur vers 10:30 pour notre première destination du jour : The Putangirua Pinnacles! Ce sont des …Continue reading Vanlife 16 – Aorangi Forest Park – The Putangirua Pinnacles
- Vanlife 15 – Tararuas – Finishing the TA for good… or not 😅
07-08.05.23Parking – Te Matawai Hut : 12.8kmTe Matawai Hut – Halfway to summit – Parking : 15.1km English below 😉 Pendant qu’on marchait le TA fin décembre, on avait malheureusement …Continue reading Vanlife 15 – Tararuas – Finishing the TA for good… or not 😅
- Vanlife 14 – Napier – National Aquarium
06.05.23 English below 😉 Après une nuit dans un spot à Freedom Camping un peu ghetto au bord de la plage de Napier, on roule les quelques minutes qui nous … - Vanlife 13 – Taupo – Huka Falls
05.05.23 English below 😉 A cause des deux ouragans de cet été, toute une portion de l’autoroute que nous souhaitions prendre pour redescendre en direction de Wellington est fermée pour … - Vanlife 12 – Gisborne – New Zealand Eagle Stingrays
04.05.23 English below 😉 Après 4 jours de pluie non-stop et la déprime qui va avec, on peut enfin voir le soleil se lever ce matin. Et quel lever de …Continue reading Vanlife 12 – Gisborne – New Zealand Eagle Stingrays
- Vanlife 11 – Rotorua – Kiwi Hatchery
01.05.23 English below 😉 C’est encore le déluge aujourd’hui… Du coup on en profite pour faire un peu d’”administratif” lié à la voiture en allant lui faire passer l’expertise dont … - Vanlife 10 – Rotorua – The Living Maori Village
29.04.23 English below 😉 Nous visitons aujourd’hui Whakarewarewa – diminutif du nom officiel “Te Whakarewarewa-tanga-o-te-ope-taua-a-Wāhiao” – qui est un village Maori en bordure de la ville de Rotorua. Ce village …Continue reading Vanlife 10 – Rotorua – The Living Maori Village
- Vanlife 9 – Coromandel – The Pinnacles
27.04.23Totara Flat Campsite – The Pinnacles (return via Billy Goat Track) : 17.4km English below 😉 On découvre au réveil un ciel complètement dégagé. Autant dire que les conditions sont … - Vanlife 8 – Coromandel – The Swiss Chocolate Shop 🇨🇭🍫
26.04.23 English below 😉 Petite balade matinale vers Wentworth Falls sur un joli petit sentier. La cascade est belle mais pas plus extraordinaire que ça ^^. Ce qui est extraordinaire, …Continue reading Vanlife 8 – Coromandel – The Swiss Chocolate Shop 🇨🇭🍫
- Vanlife 7 – Coromandel – Sea kayak to Whenuakura Island
25.04.23 English below 😉 Pour rester dans le thème marin, on a vu qu’une attraction populaire dans les environs était d’aller faire un petit tour en kayak de mer vers …Continue reading Vanlife 7 – Coromandel – Sea kayak to Whenuakura Island
- Vanlife 6 – Coromandel – Hot Water Beach
24.04.23 English below 😉 Aujourd’hui, nous allons voir, mais surtout profiter de la Hot Water Beach ! Et pour ça, on a enfin le temps parfait avec un grand ciel … - Vanlife 5 – Coromandel – Sailing tour to Cathedral Cove
23.04.23 English below 😉 Pour aujourd’hui, on s’est organisé une sortie voile sur un catamaran pour aller voir Cathedral Cove. Non seulement pour profiter du bon vent néo-zélandais mais aussi …Continue reading Vanlife 5 – Coromandel – Sailing tour to Cathedral Cove
- Vanlife 4 – Farewell Gijs
19.04.23 English below 😉 Nous avons donc passé la nuit au Ambury Campground dans la périphérie de Auckland. C’est un grand parc juste à côté d’une jolie ferme pleine d’animaux. … - Vanlife 3 – Waitomo Caves18.04.23 English below 😉 Nous roulons toute la journée aujourd’hui en direction de Auckland. En chemin, notre route passe à proximité des fameuses Waitomo caves. Alors ni une ni deux, …
- Vanlife 2 – Mt. Taranaki
16-17.04.23Day 1 : North Egmont Visitor Centre – Syme Hut : 7.4kmDay 2 : Syme Hut – North Egmont Visitor Centre via Dawson Falls : 15.7km English below 😉 Après … - Vanlife 1 – Mission: Acquisition du van | Mission: Van purchase
05-14.04.2023 English below 😉 Pendant que Raphaël est sur le Dusky track, il est prévu pour moi que j’aille à Wellington afin d’acquérir notre van pour le reste de notre …Continue reading Vanlife 1 – Mission: Acquisition du van | Mission: Van purchase
- Dusky Track Day 6 – Retour à la civilisation | Back to civilisation
Upper Spey Hut – West Arm Hut : 12.2kmWest Arm Hut – Manapouri : 30.5km (ferry)Manapouri – Te Anau : 21.9km (shuttle) English below 😉 Le sentier d’aujourd’hui est assez …Continue reading Dusky Track Day 6 – Retour à la civilisation | Back to civilisation
- Dusky Track Day 5 – Time to move along, to catch the Memphis sun
Kintail Hut – Mt. Memphis – Upper Spey Hut : 11.5km English below 😉 La météo est encore avec nous pour le moment mais on sent que c’est en train …Continue reading Dusky Track Day 5 – Time to move along, to catch the Memphis sun
- Dusky Track Day 4 – Mode facile | Easy mode
Loch Maree Hut – Kintail Hut : 10.8km English below 😉 Il fait toujours aussi frais le matin mais également toujours aussi beau. Il y a un épais brouillard mais …Continue reading Dusky Track Day 4 – Mode facile | Easy mode
- Dusky Track Day 3 – Une descente à en perdre les rotules | A downclimb to lose one’s kneecaps
Lake Roe Hut – Loch Maree Hut : 7.4km English below 😉 Comme hier, on a de nouveau droit à une matinée très froide aujourd’hui mais aussi parfaitement dégagée. Pendant … - Dusky Track Day 2 – Hors de la jungle | Out of the jungle
Halfway Hut – Lake Roe Hut : 7.3km English below 😉 Il fait très très froid ce matin. Même dans la hut, on voit la vapeur de nos souffles dans …Continue reading Dusky Track Day 2 – Hors de la jungle | Out of the jungle
- Dusky Track Day 1 – Des chaussettes plus qu’à point | Socks more than well done
Te Anau – Lake Hauroko : (shuttle)Lake Hauroko – Hauroko Burn Hut : 28.4 (water taxi)Hauroko Burn Hut – Halfway Hut : 11.4km English below 😉 Pour terminer en beauté …Continue reading Dusky Track Day 1 – Des chaussettes plus qu’à point | Socks more than well done
- Stewart Island Day 8 – Des fish’n’chips divins | The Fish’n’chips of the gods
Freshwater Hut – Oban : 23.1km English below 😉 Départ tôt vers 7:40 ce matin car on a aujourd’hui notre plus longue journée de marche sur cette île qui nous …Continue reading Stewart Island Day 8 – Des fish’n’chips divins | The Fish’n’chips of the gods
- Stewart Island Day 7 – Les plaines marécageuses | The flat wetlands
Mason Bay Hut – Freshwater Hut : 14.1km English below 😉 Le temps est magnifique ce matin à l’heure du départ, mais très frais avec pas mal de vent. Heureusement, …Continue reading Stewart Island Day 7 – Les plaines marécageuses | The flat wetlands
- Stewart Island Day 6 – Beachwalk challenges
Big Hellfire Hut – Mason Bay Hut : 16.5km English below 😉 Ce matin l’air est glacial et ça n’a pas manqué, nous affaires sont encore partiellement humide.. et elles …Continue reading Stewart Island Day 6 – Beachwalk challenges
- Stewart Island Day 5 – Rencontres du troisième type… de kiwi ! | Close encounters of the third kind… of kiwi !
East Ruggedy Hut – Big Hellfire Hut : 14.5km English below 😉 Quand on se réveille ce matin à 7:00 il pleut à nouveau, mais ça se dégage progressivement jusqu’à … - Stewart Island Day 4 – Yep, on déteste toujours autant le sable… | Yep, still hating sand
Yankee River Hut – East Ruggedy Hut : 17.7km English below 😉 À 7:50 on est hors de la hut. Il fait encore très sombre car le soleil n’est tout … - Stewart Island Day 3 – Full house. All in !
Christmas Village Hut – Yankee River Hut : 12km English below 😉 Déjà au moment de notre départ de la hut vers 8:10 il pleut. D’ailleurs quand on est sur …Continue reading Stewart Island Day 3 – Full house. All in !
- Stewart Island Day 2 – Fantail fairytale
Bungaree Hut – Christmas Village Hut : 10.6km English below 😉 Ce matin au réveil le ciel est bien couvert et le vent s’est un peu levé. Une petite bruine … - Stewart Island Day 1 – Aventure sur Stewart Island ! | Adventure on Stewart Island !
Bluff – Oban : 39.2km (ferry)Oban – Bungaree Hut : 18.5km English below 😉 Après 3 jours de repos bien mérités, on est reparti pour marcher encore un peu! Notre … - Te Araroa Day 146 – Vous êtes des grands malades ! | You are one crazy bunch ! (+3000km)
Mag’ : Invercargill – Bluff : 38.6kmRaph’ : Riverton Holiday Park – Bluff : 72.5km English below 😉 Point de vue de Mag’ C’est le dernier jour sur le TA … - Te Araroa Day 145 – Mag’s solo adventure – C’est une bonne joke c’te rivière ! | This river’s a good joke !
Mag’ : Riverton Holiday Park – Invercargill : 35.8kmRaph’ : Riverton Holiday Park : 0km English below 😉 Point de vue de Raph’ Au cours des semaines précédentes, Gijs et … - Te Araroa Day 144 – FailBnB
Martin’s Hut – Riverton Airbnb/Holiday Park : 30.5km English below 😉 La météo de Nouvelle-Zélande ne cessera jamais de nous surprendre. Aujourd’hui, le ciel est complètement dégagé et un soleil … - Te Araroa Day 143 – Dites non à la boue, les enfants (aka le pire jour du TA) | Say no to mud, kids (aka the worst day on the TA)
Merriview Hut – Martin’s Hut : 27.6km English below 😉 Quand on part ce matin à 7:30, il pleut. C’est pas bon signe car la section de forêt qu’on entame … - Te Araroa Day 142 – Retour à la case départ ? | Back to square one ? (+2900km)
Birchwood Station – Merriview Hut : 30.2km English below 😉 On est réveillé à 6:45 par des tambours de guerre pas très loin. Il semble que la ferme est déjà …Continue reading Te Araroa Day 142 – Retour à la case départ ? | Back to square one ? (+2900km)
- Te Araroa Day 141 – Mes choux !!! | My cabbages !!!
Telford Campsite – Birchwood Station : 28km English below 😉 Il commence à faire sérieusement froid pendant les nuits maintenant. On trouve au réveil un peu de givre sur la …Continue reading Te Araroa Day 141 – Mes choux !!! | My cabbages !!!
- Te Araroa Day 140 – La ligne d’arrivée est en vue ! | The finish line is in sight !
Aparima Hut – Telford Campsite : 20.8km English below 😉 On part ce matin avec les chaussures encore humides. Elles n’ont pas du tout eu le temps de complètement sécher …Continue reading Te Araroa Day 140 – La ligne d’arrivée est en vue ! | The finish line is in sight !
- Te Araroa Day 139 – C’est pas sans danger dans les hautes herbes | It’s not without any risks in the tussocks
Te Anau – Gravel road : 28km (hitch)Gravel road – Aparima Hut : 21.8km English below 😉 On quitte vers 9:00 le holiday park avec Gijs. Alexiane et Zoe sont … - Te Araroa Day 138 – L’anniversaire de Gijs (un jour en retard) | Gijs’ birthday (one day late)
Te Anau : 0km English below 😉 On fait une grasse matinée jusqu’à l’heure du check-out à 10:00. En effet, on change de logement pour ce soir même si on … - Te Araroa Day 137 – The Farm Track (+2800km)
Kiwi Burn Hut – End of farmer track : 16.5kmEnd of farmer track – Te Anau : 40.7km (hitch) English below 😉 On quitte la hut à 7:55. Les deux …Continue reading Te Araroa Day 137 – The Farm Track (+2800km)
- Te Araroa Day 136 – Un super champi | A super mushroom
Careys Hut – Kiwi Burn Hut : 27.7km English below 😉 Apparemment c’était la disco cette nuit! Des souris ont été très actives en se baladant un peu partout d’après …Continue reading Te Araroa Day 136 – Un super champi | A super mushroom
- Te Araroa Day 135 – Le début d’une nouvelle équipe ? | The beginning of a new team ?
Greenstone Hut – Careys Hut : 27.5km English below 😉 L’orage a duré toute la nuit sans trop être bruyant heureusement. Ce qui a par contre été bruyant ce sont … - Te Araroa Day 134 – Monopoly Couple Breaker
McKellar Hut – Greenstone Hut : 18.2km English below 😉 Départ tout en lenteur ce matin vers 8:40 😂. Mais nous n’avons que peu de kilomètres à parcourir et le …Continue reading Te Araroa Day 134 – Monopoly Couple Breaker
- Te Araroa Day 133 – Le Routeburn Track en un jour | The Routeburn Track in one day
Routeburn Shelter – McKellar Hut : 35.2km English below 😉 On quitte notre abri vers 8:00 sous un ciel couvert qui ne nous rend pas très optimiste pour la suite. …Continue reading Te Araroa Day 133 – Le Routeburn Track en un jour | The Routeburn Track in one day
- Te Araroa Day 132 – Du stop contre toute attente | Hitching against all odds (+2700km)
Lower Shotover – Frankton : 5.5kmFrankton – Queenstown : 6.4km (bus)Queenstown – Routeburn Shelter : 2.5km + 67.7km (hitch) English below 😉 Comme cadeau surprise pour Mag’ ce matin, notre … - Te Araroa Day 131 – It’s Mag’s birthdaaay!!
Lower Shotover/Queenstown : 0km English below 😉 La journée commence bien aujourd’hui ! Alors qu’on était en train de réfléchir à toute une organisation pour aller faire une lessive dans …Continue reading Te Araroa Day 131 – It’s Mag’s birthdaaay!!
- Te Araroa Day 130 – Revoir notre australien favoris une dernière fois 😢 | Seeing our favourite Aussie one last time 😢
Arrowtown – Lower Shotover : 13.9km English below 😉 Pendant tous ces derniers jours, on se tenait au courant avec notre équipe des Richmond (Roxann, Fleur, Laura et Josh) de … - Te Araroa Day 129 – La ville fantôme infestée de sandflies | The sandflies infested ghost town
Roses Hut – Arrowtown : 25.3km English below 😉 Départ à 9 :00 ce matin. Tous les occupants de la hut sont déjà loin devant nous mais on avait bien … - Te Araroa Day 128 – Lentement mais suintant | Slow and sweaty
Wild camp 3.2km before Fern Burn Hut – Roses Hut : 19.9km English below 😉 La météo est finalement toujours avec nous ! Alors qu’hier de gros nuages gris se …Continue reading Te Araroa Day 128 – Lentement mais suintant | Slow and sweaty
- Te Araroa Day 127 – #That Wanaka tree. Much wow !
Wanaka – Wild camp 3.2km before Fern Burn Hut : 22.1km English below 😉 Toujours accompagnés par Gijs, on entame aujourd’hui une nouvelle section de 4 jours séparant Wanaka et …Continue reading Te Araroa Day 127 – #That Wanaka tree. Much wow !