Opua, NZ - Port Denarau, Fiji : English below 😉 La tempêteLe temps forcit et la mer grossit à l'approche de Fiji mais ça reste tout à fait gérable. Pour l'instant. Alors que nous nous réjouissons d'arriver enfin le lendemain, le destin n'a pas encore fini de se jouer de nous. C'est évidemment à la …
Continue reading Pacific Crossing – Leg 1 – New Zealand to Fiji – Part 3
Opua, NZ - Port Denarau, Fiji : English below 😉 Routine, pétrole et pétole À partir de là, une routine s'installe et on sent nos corps s'habituer et le mal de mer commence à passer. Mag' monte dans le cockpit de plus en plus souvent et finit par enfin faire un quart entier au soir …
Continue reading Pacific Crossing – Leg 1 – New Zealand to Fiji – Part 2
Opua, NZ - Port Denarau, Fiji : English below 😉 Bricolages de dernière minute Mardi 8 août, c'est enfin le jour du grand départ ! Nous avons rendez-vous à 10:00 aux douanes pour officialiser notre départ du pays. Grâce au faux départ de la semaine passée, il n'y a heureusement pas de mauvaises surprises et …
Continue reading Pacific Crossing – Leg 1 – New Zealand to Fiji – Part 1
Opua, NZ English below 😉 Très vite (le lendemain de notre arrivée), nous sommes mis presque littéralement dans le bain avec un premier Sea Trial dans la Bay of Islands accompagnés d'Andrea, un autre italien, qui est un ami de port de Charlotte.Dans l'ensemble tout se passe bien et nous passons une excellente journée à …
Continue reading Pacific Crossing – Preparations and false start
New Plymouth to Opua, NZ English below 😉 L'histoire des jours, que dis-je... Des semaines (!) d'attente pour notre départ en voilier mérite d'être racontée car elle est vraiment pleine de rebondissements...Après avoir enfin reçu de notre future capitaine la date du 17 juillet comme date de rendez-vous, nous entamons un long trajet en bus …
Mag and Raph's Journey 