Pacific Crossing – Leg 2 – The last one…

Fiji to Samoa English below 😉 Pour cette nouvelle traversée, le plan a été une dernière fois modifié et nous allons nous rendre directement à Samoa plutôt que de faire des arrêts intermédiaires à Wallis et Futuna. Il est alors estimé que la traversée nous prendra environ 5 jours si la météo est avec nous. …

Continue reading Pacific Crossing – Leg 2 – The last one…

Fiji 6 – Sailing is a waiting game…

Vuda Marina English below 😉 Après les deux claques qu'on s'est prises depuis notre arrivée aux Fiji (la tempête à l'arrivée et Cast Away island), on commence a comprendre que la navigation ici c'est pas de tout repos... On a d'ailleurs la confirmation de notre ressenti lorsqu'on tombe sur le blog d'un couple de cruisers …

Continue reading Fiji 6 – Sailing is a waiting game…

Fiji 3 – Orchids and Kasavas

The Sleeping Giant Garden English below 😉 Après avoir visité Nadi avec Melrose, ce dernier nous propose ensuite d'aller visiter le Garden of the Sleeping Giant, réputé pour sa collection d'orchidées. Nous faisons d'abord un premier arrêt par la petite maisonette d'amies à Melrose habitants pas très loin du jardin pour manger un morceau avant …

Continue reading Fiji 3 – Orchids and Kasavas

Fiji 2 – Expectations Vs reality

Port Denarau & Nadi English below 😉 Nous profitons quand même des périodes de temps libre pour explorer les environs. C'est aussi l'occasion d'introduire Melrose, un serveur du restaurant de la Marina qui nous prend sous son aile après avoir entendu notre histoire de la bouche de Charlotte (encore un de ses tours de magie)Il …

Continue reading Fiji 2 – Expectations Vs reality

Pacific Crossing – Leg 1 – New Zealand to Fiji – Part 3

Opua, NZ - Port Denarau, Fiji : English below 😉 La tempêteLe temps forcit et la mer grossit à l'approche de Fiji mais ça reste tout à fait gérable. Pour l'instant. Alors que nous nous réjouissons d'arriver enfin le lendemain, le destin n'a pas encore fini de se jouer de nous. C'est évidemment à la …

Continue reading Pacific Crossing – Leg 1 – New Zealand to Fiji – Part 3

Pacific Crossing – Leg 1 – New Zealand to Fiji – Part 2

Opua, NZ - Port Denarau, Fiji : English below 😉 Routine, pétrole et pétole À partir de là, une routine s'installe et on sent nos corps s'habituer et le mal de mer commence à passer. Mag' monte dans le cockpit de plus en plus souvent et finit par enfin faire un quart entier au soir …

Continue reading Pacific Crossing – Leg 1 – New Zealand to Fiji – Part 2

Pacific Crossing – Leg 1 – New Zealand to Fiji – Part 1

Opua, NZ - Port Denarau, Fiji : English below 😉 Bricolages de dernière minute Mardi 8 août, c'est enfin le jour du grand départ ! Nous avons rendez-vous à 10:00 aux douanes pour officialiser notre départ du pays. Grâce au faux départ de la semaine passée, il n'y a heureusement pas de mauvaises surprises et …

Continue reading Pacific Crossing – Leg 1 – New Zealand to Fiji – Part 1