Depuis Queenstown, nous avons de nouveau un long bout de route jusqu’à notre prochaine destination : le Milford Sound! C’est un passage obligé pour tout voyage en NZ en raison de la beauté des lieux de renommée mondiale.
Rien que la route d’accès jusqu’au fjord est saisissante car les montagnes des deux côtés sont grandioses. Cette partie là ressemble beaucoup à la Suisse surtout qu’on a la chance d’avoir les sommets enneigés.
Par contre, le clou du spectacle est vraiment le Milford Sounds lui-même et se voit le mieux depuis le pont d’un bateau. Ses vertigineuses falaises de plusieurs centaines de mètres couvertes d’arbres tenant tant bien que mal à la roche lisse et plongeant tout droit dans l’eau du fjord sont vraiment spectaculaires. D’autant plus que le bateau nous amène à à peine quelques mètres d’elles et de certaines cascades. Ça en vaut bien la peine.
Puis vient l’heure de faire demi tour. Il n’est que midi lorsque nous décidons de reprendre la route en direction de Te Anau avec comme plan de nous arrêter à tous les points de vue en chemin. Mais c’était sans compter sur “The Incident”…
Alors que nous nous dirigeons vers la seule station essence à des kilomètres à la ronde, notre voiture se met soudainement à fortement trembler et un bruit strident sort du pot d’échappement. Eh merde…
On roule jusqu’à la station et on s’arrête là, par peur d’endommager plus le van. On appelle alors notre assurance pour qu’ils nous envoient quelqu’un. On nous annonce que ça va prendre 1h30 pour que quelqu’un soit dispo. On est vraiment au meilleur des pires endroits possibles : le garage le plus proche est à Te Anau à 120km d’ici mais au moins on est encore près du tourist information centre (et la vue est pas mal).
Finalement, un gars arrive 3h plus tard et nous annonce après son inspection qu’il va falloir remorquer la voiture à Te Anau… Mais pour ça il doit d’abord y retourner pour chercher la remorque. C’est-à-dire environ 3h aller-retour. Sauf qu’il est maintenant 17:00 et le tunnel d’accès ferme pour la nuit à 18:00 donc on décide de passer la nuit dans le parking et le gars reviendra demain matin…
À 10:00 la remorque arrive et nous pouvons enfin quitter les lieux. Malheureusement, on ne peut pas s’arrêter aux points de vue qu’on prévoyait la veille mais notre pilote s’arrête quand même au bord d’un lac à l’eau lisse comme de l’huile car lui-même nous avoue ne pas voir ces conditions souvent 😂
Au final il s’avère qu’une bougie et son connecteur on rendu l’âme. La réparation douille car on fait changer les 4 bougies mais on a pas trop le choix. Au moins notre assurance a totalement couvert le remorquage. On l’a bien rentabilisée sur ce coup là…
From Queenstown, we have again a long drive to our next destination: the Milford Sound! It is a must see during any trip to NZ due to the beauty of this world famous place.
Even just the access road to the fjord is striking as the mountains on both sides are awe-inspiring. This part looks a lot like Switzerland, especially since we are lucky enough to have snow-capped peaks.
However, the highlight of the show is really the Milford Sounds itself and it’s best seen from the deck of a boat. Its vertiginous cliffs of several hundred meters covered with trees holding on as best they can to the smooth rock and plunging straight into the water of the fjord are truly spectacular. Especially since the boat takes us just a few meters from them and near some waterfalls as well. Well worth it.
Then comes the time to turn around. It is only noon when we decide to hit the road towards Te Anau with the plan to stop at all the viewpoints on the way. But that was without counting on “The Incident”…
As we head for the only gas station for miles around, our car suddenly starts shaking hard and a shrill noise comes out of the exhaust. Oh shit…
We drive to the station and stop there, for fear of damaging the van more. We then call our insurance so that they send us someone. We are told that it will take 1h30 for someone to be available. We really are in the best of the worst possible places: the closest garage is in Te Anau 120km from here but at least we are still close to the tourist information center (and the view is not bad).
Finally, a guy arrives 3 hours later and tells us after his inspection that he will have to tow the car to Te Anau… But for that he must first go back there to get the trailer. That is to say about 3 hours round trip. Except it’s now 5:00 p.m. and the access tunnel closes for the night at 6:00 p.m. so we decide to spend the night in the parking lot and the guy will be back tomorrow morning…
At 10:00 a.m. the trailer arrives and we can finally leave this place. Unfortunately, we can’t stop at the viewpoints like we planned the day before, but our pilot still stops on the shore of a lake with smooth water like oil because he himself admits that he doesn’t see these conditions often 😂
In the end, it turns out that a spark plug and its connector died. The repair is pretty expensive because we have the 4 spark plugs changed but we don’t have much choice. At least our insurance fully covered the towing. We got our money’s worth on that one…
















