27.05.23
Parawai Lodge – Otaki Road : 4.8km
Le challenge pour aujourd’hui est de retourner à notre voiture à près de 50km d’ici. On va tenter d’aller en stop le plus loin possible et pour ça on va miser encore une fois sur notre chance pour y arriver. Mais avant ça, on a quand même quelques kilomètres à marcher car la route menant à notre hut est coupée à cause d’un vieux glissement de terrain qui n’a toujours pas été réglé. Et une fois devant le glissement, c’est pas sûr qu’il puisse l’être un jour… Heureusement un passage pour piétons a quand même été aménagé.
Un parking se trouve de l’autre côté avec quelques voitures mais personne à l’horizon. Il est encore tôt, peut-être que quelqu’un viendra plus tard. En attendant, on se remet à marcher en boitant avec nos genoux endommagés. On a pas l’air glorieux haha
On marche ainsi sur quelques kilomètres jusqu’à ce qu’on entende une voiture arriver derrière nous. On tend nos pouces et, hourra!, elle s’arrête 😀 C’est une jeune femme tchèque qui nous prend sur une dizaine de kilomètres jusqu’à une première intersection. De là, nous marchons une dizaine de minutes avec plusieurs voitures nous passant à côté. Jusqu’à ce qu’un vieux monsieur s’arrête pour nous et nous dépose à la petite ville d’Otaki où passe l’autoroute.
On doit malheureusement traverser la ville à pied (toujours en boitillant) mais personne ne s’arrête… On arrive enfin vers l’entrée d’autoroute mais c’est le bordel à cause de travaux et il n’y a pas de bon coin où se mettre pour faire du stop. C’est alors qu’une femme s’arrête pas loin de nous, mais elle nous fait signe qu’elle ne fait que s’arrêter. Quel faux espoir… Quoi qu’une fois hors de sa voiture, elle vient vers nous et nous demande où on va.
“Oh ! I can take you there, it’s on my way. If you’re ok to wait I’m just gonna grab a coffee.” (“Oh ! Je peux vous y amener, c’est sur mon chemin. Si vous êtes ok d’attendre que je me prenne un café.”). Magnifique ! Pas de problème pour nous 😀 En plus elle est accompagnée d’un jeune chiot Golden adorable avec elle.
Et encore une fois, nous avons droit à la générosité kiwi car elle finit par faire un détour d’un peu plus de 30 minutes pour nous déposer littéralement devant notre voiture. Beaucoup trop gentils ces gens. Au final, il ne nous aura fallu que 3 voitures et 3 heures pour arriver à notre voiture. Incroyable !
Et pour terminer cette journée d’anniversaire de Raph’ en beauté, nous retrouvons une fois encore nos chers amis Pip et Freddie à Wellington pour un délicieux souper que nous cuisinons. Au menu, röstis avec fromage à raclette et comme dessert, une spécialité suédoise, un savoureux Kladdkaka. Quel bel anniversaire de veinard 😄
The challenge for today is to get back to our car about 50km from here. We’re going to try to hitchhike as far as possible and for that we’re going to bet once again on our luck to get there. But before that, we still have a few kilometers to walk because the road leading to our hut is cut off due to an old landslide that has still not been resolved. And once in front of the landslide, it’s not sure that it could ever be fixed… Fortunately, a small footpath has still been built.
A parking lot is on the other side with a few cars but no one in sight. It’s still early, maybe someone will come later. In the meantime, we resume walking limping with our damaged knees. We don’t look glorious haha
We walk like this for a few kilometers until we hear a car coming from behind us. We put out our thumbs and, hooray!, she stops 😀 It’s a young Czech woman who takes us for about ten kilometers to a first intersection. From there, we walk about ten minutes with several cars passing us. Until an old man stops for us and drops us off at the small town of Otaki where the highway passes.
Unfortunately, we have to cross the city on foot (always limping) and no one stops… We finally arrive at the highway entrance but it’s a mess because of roadworks and there is no good place to hitchhike. It is then that a woman stops not far from us, but she signals to us that she is only stopping. Such a false hope… However, once out of her car, she comes towards us and asks us where we are going. We’re heading for Levin…
“Oh! I can take you there, it’s on my way. If you’re ok to wait I’m just gonna grab a coffee.” Fantastic! No problem for us 😀 In addition she has an adorable young Golden puppy with her. So cute !
And again, we are witnesses to the kiwi generosity because she ends up making a detour of over 30 minutes to literally drop us off in front of our car. These people are way too nice. In the end, it only took us 3 cars and 3 hours to get to our car. Amazing !
And to end Raph’s birthday in style, we are once again meeting our dear friends Pip and Freddie in Wellington for a delicious dinner that we are cooking. On the menu, rösti with raclette cheese and for dessert, a Swedish specialty, a tasty Kladdkaka. What an amazing and lucky birthday 😄
Mag and Raph's Journey 