Te Araroa Day 23 – Un zéro de blogueur | A blogger’s zero

Mangawhai Heads : 0km

English below 😉

Zero à Mangawhai Heads ! On se lève tranquille aujourd’hui vers 9:30 et on partage tous ensemble un délicieux petit déjeuner plein de fruits frais pour refaire de plein de vitamines.

Vers 11:00 on part tous pour faire un resupply au même supermarché de la veille.

Une heure plus tard on est de retour alors que la pluie se met à tomber sur nous. On est bien content d’avoir ce toit sur nos têtes plutôt que de devoir faire un zéro sous la tente 🙂

À 13:00 on se fait un bon petit dîner puis de relax pendant l’aprèm à rédiger du blog avec taskmaster saison 14 à la télé

Vers 19:00 avec le ciel qui se dégage on se motive à aller chercher un burger en ville à 20min de la maison. Avec ça on a droit à un magnifique coucher de soleil pendant qu’on attend de pouvoir emporter nos burgers.


Zero at Mangawhai Heads! We do a lazy morning today until around 9:30 and we then all share together a delicious breakfast full of fresh fruit to replenish our vitamins.

At around 11:00 we all leave to do a resupply at the same supermarket from the day before.

An hour later we are back as the rain begins to fall on us. We are very happy to have this roof over our heads rather than having to do a zero under the tent 🙂

At 1:00 p.m. we have a good little lunch then relax the whole afternoon and take this opportunity to write the blog while taskmaster season 14 is on the TV.

Around 7:00 p.m. as the sky clears up, we motivate ourselves to go grab a burger in the town 20 minutes away from the house. While we wait to take away our burgers we a graced by a magnificent sunset.

Leave a comment